domingo, outubro 08, 2006

Reproduzido no "Tripeiro" de 1926

«Antigo annuncio curiozo»
VINHO BRANCO
Dos 100 PP


Preciosíssima pinga, própria para paladares primororosos, produzida por principescas parreiras privilegiadas, proclamadas primeiríssima plan[t]a.

Parecerá parcialidade preconisar productos próprios: para profícua propaganda precisamos porém, por persuasivas palavras, por provas palpáveis, por processos práticos, patentear publicamente preclaro parecer produzido pachorrentamente por provadores portuenses, profissionais, proverbialmente probos:

PARECER

Pinga pura, pagã, preparada por processos plenamente privativos, prevenindo proficientemente possíveis perdas primitivo precioso perfume.
Primacial para presentes, para petisqueiras, para pacificar polémicas, produzir paixões, prodigalisar prazeres, prevenir preocupações: - profícuo para pretensões. Pomos ponto.
População Portuense!
Pela pureza, pelo preço, pela preciosidade, por patriotismo preferi persistentemente o

VINHO BRANCO DOS 100 PP
Pedro Pires
Paulino Pereira e Polycarpo Paiva
Provadores Portuenses

###
(reproduzido no «Tripeiro» de 1926)
VINHO BRANCO
Dos 100 PP


Preciosíssima pinga, própria para paladares primororosos, produzida por principescas parreiras privilegiadas, proclamadas primeiríssima plan[t]a.

Parecerá parcialidade preconisar productos próprios: para profícua propaganda precisamos porém, por persuasivas palavras, por provas palpáveis, por processos práticos, patentear publicamente preclaro parecer produzido pachorrentamente por provadores portuenses, profissionais, proverbialmente probos:

PARECER

Pinga pura, pagã, preparada por processos plenamente privativos, prevenindo proficientemente possíveis perdas primitivo precioso perfume.
Primacial para presentes, para petisqueiras, para pacificar polémicas, produzir paixões, prodigalisar prazeres, prevenir preocupações: - profícuo para pretensões. Pomos ponto.
População Portuense!
Pela pureza, pelo preço, pela preciosidade, por patriotismo preferi persistentemente o

VINHO BRANCO DOS 100 PP
Pedro Pires
Paulino Pereira e Polycarpo Paiva
Provadores Portuenses

Sem comentários: